Thursday, November 25, 2010

Мастер-класс по кофе-арту от JNA в школе YES! Как это было! (rus)

Мастер-класс в школе YES! закончился. И это стало для меня прекрасным опытом. Волшебное время наполненное удивительными молодыми девушками и женщинами, теплыми эмоциями, чувствами, улыбками и кофе-артом.
Группа состояла из четверых студентов. Мы рисовали картины по одинаковым эскизам приготовленным мною заранее. Таким образом было бы удобнее показать и объяснить, как рисовать картины кофе и открыть несколько кофейных секретов. А также это идеально показало, как по-разному люди видят одну и туже вещь. Каждая видит свою чашку кофе и выражает себя своим собственным и неповторимым образом, не смотря на то что все эскизы изначально идентичны.

Учитель работает. Студенты слушают и повторяют.

Wednesday, November 24, 2010

JNA coffee art master-class. How it was! (eng)

Master-class at school YES! is over. And it was such a good experience for me. Beautiful time that was full of wonderful young ladies and women, warm feelings, emotions, smiles and Coffee Art.
I had 4 excited students. And we have been painting the pics by my the same sketches prepared beforehand. This way it could be better to show and explain them how to paint with coffee and open some coffee secrets. And also it can show so perfectly how different people see one thing. Everyone sees her own coffee cup and express herself her own way in spite of each of them had identical sketch.

The teacher is working. The students are listening to and repeating.